to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
either way; in any case; one way or another
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
katana (sword worn on the hip edge up by samurai)
Navagraha (divine personifications of the nine celestial bodies in Hindu mythology); nine luminaries; (in Onmyōdō) divination of a person's fate based on the nine celestial bodies's positions at birth
just; right; pure; genuine; truth
steel; sword steel; sword
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
heat; fever; temperature; zeal; passion
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
sweeping sideways; mowing down
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to surge; to well up; to gush out
horizon (related to land)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
fusion cutting (of metals); plasma cutting; blowout (of a fuse)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
shock; tremor; impact; vibration
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
rubble; debris; wreckage; trash; rubbish
to rain incessantly; to downpour
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
(are you) alright?; (are you) OK?
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
to shake one's head (in denial)
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry