not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
honorific affix; honorific prefix
erasure; deletion; elimination (of variables); extinction
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
crash; smash; crunch; bang
ancient time; age of the gods; mythological age; time before the ascension of Emperor Jimmu
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
(complete) set; outfit; kit; all; everything
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
mere consolation; temporary peace of mind
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
centre of explosion; center of explosion; hypocentre; hypocenter; ground zero
curtain; hanging; veil (of darkness, mystery, etc.); mantle
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
frequency (of occurrence)
mate (drink); maté; yerba mate; Paraguay tea
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
to become empty; to be emptied
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
inadvertently (letting out a laugh); quickly; all of a sudden; all at once
Scherrer; Schioler; Scholler
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
reconstruction; rebuilding; restructuring
to boil up; to seethe; to get excited; to be in an uproar
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
victim (esp. someone killed); casualty
Bupleurum root; Radix Bupleuri
wild strawberry (Fragaria vesca)
political measures; policy
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
red; crimson; scarlet; Red; communist
established fact; fait accompli
process; course; mechanism
at first; in the beginning; originally
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation