boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
noisy; confused; uproarious
name; given name; first name
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
of course; certainly; indeed
seriousness; earnestness; truth; sanctity
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
such ... as; or some such
range (of a rifle, missile, etc.)
clearly; distinctly; evidently; definitely
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)
counter for places, parts, passages, etc.
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
far away; far off; nowhere near; far cry