to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
falsehood; untruth; lie; fallacy
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
such; like that; that sort of
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
without an occupation; unemployed; jobless
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
instant; moment; for an instant
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
written expert opinion; certificate of authenticity; written appraisal
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
dangerous person; security risk; loose cannon
town; block; downtown; main street; street; road
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
maintenance of public order; maintaining security
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
unfortunately; sorry, but ...
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to drive away; to clear; to scatter; to disperse