to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
in that way; like that; that way
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to be flurried; to be confused; to lose one's head
people; men and women; each person; everybody
to go against; to oppose; to disobey; to defy
resistance (to heat, corrosion, etc.); tolerance (to a drug, pain, etc.); resistance (to drugs, pesticides, etc.)
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
feeler; tentacle; antenna; touching (with one's hand); feeling; sensing
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
assistance; help; aid; support; reinforcement
from out of nowhere; from who knows where
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
to have confidence in one's own abilities
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
prey (i.e. of a predator); kill; victim (of a crime, a hoax, etc.)
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
bright red; crimson lotus flower
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
flight; desertion; escape
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
dragon (as depicted in Western myths)
holding out for a short while; putting up resistance for a while; briefly holding one's own
looks; features; (personal) appearance
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
chill; the shivers; shivering fit