cart-horse; work-horse; doing something wholeheartedly; doing with one's undivided attention
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
available room (hotel); vacancy; room to let
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to speak; to hear a voice
as much as one can; as much as possible; if at all possible
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to scribble (down); to write quickly; to dash off
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
looking good; sounding good; (of) good appearance
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
user; end-user; consumer; patron; customer; client
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
bookshelves; bookshelf; bookcase
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
tool; implement; means; furniture
to go (to); to make one's way (to); to visit
collection of books; (personal) library
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
counter for books; volume
(at) a glance; (judging from) appearances
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
promotion (school, military, etc.)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to become experienced (after many years of practice); to become worn (through long use); to show its age