what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
both (people); the two of them
therefore; for that reason; such being the case
on the net; on the Internet; on the web
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
novel; story; (work of) fiction
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
to say; to be called; to do
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
it's been a long time; long time no see
and; and then; thus; and now; and finally
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
may; might; perhaps; may be; possibly
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
aforementioned; above-mentioned
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
book; volume; this; present; main; head; real
Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
large; big; older; senior; final; ultimate
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
chapter one; first chapter