jpdb beta

OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary

1

to understand from experience

1

to get excited; to make one's heart leap; to make one's heart pound

1

sailor suit; middy uniform; two-piece school uniform modeled after the sailor suit

2

standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high

2

slight movement; slight tremor; quiver

1

even

1

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

1

pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china

1

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet

2

neat and clean; tidy; trim

2

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

2

large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan

1

genuine; authentic; true; real

2

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

1

the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest

1

to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food

1

to be slow in saying

1

Miyahara

1

educational institution; school; academy; campus

1

senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)

1

school; school building; schoolhouse

1

one's seniors and juniors; seniority-based hierarchy

1

polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful

2

story; tale; talk; discussion

3

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

2

extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary

2

orthodox school

1

anyone can see that; it's obvious that

1

to antagonize; to provoke antipathy

1

way of speaking; intimation

1

to learn by hearsay

1

insufficient; inadequate; imperfect

1

don't you think?; indicates question

11

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind

1

light; easy; non-serious; minor

1

cruel; hard-hearted; harsh; unkind

1

junior (at work, school, etc.); younger people; younger student

7

to visit; to call on; to pay a visit to

1

tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony

3

(doing) together

2

to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits

1

unfortunately; sorry, but ...

1

head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)

1

lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many

1

tea party

1

absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue

1

to lower one's voice; to speak with a hushed voice

3

priority level; degree of relative priority

1