even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
pickling in salt; food preserved in salt; holding on to (shares, land, etc.) for an extended period until its value increases; leaving unsold; leaving unused
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
person of paramount authority; supreme wielder of power
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
while; even though; despite
present condition; existing state; status quo; current state
consideration; taking into account
to be silent; to say nothing
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn round; to face about; to turn about
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
here and there; in places
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
at once; immediately; right now
after that; afterwards; thereafter
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
is not; am not; are not; isn't it?
manly; masculine; like a man
to give a little chuckle; to let out a giggle
to speak; to hear a voice
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
to stop walking; to pause
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
refreshment; refreshing oneself; refreshing one's spirit; (memory) refresh
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)