to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
factional dispute; factional strife; rivalry between factions
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group; rich person
succession struggle; succession race
won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); won't you
scheme; plot; artifice; stratagem; trick
to gather up; to scrape up together; to rake
to be oversized (overloud, etc.)
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
to hide; to keep to oneself
single; solo; solitary; just one; only one
pamphlet; brochure; leaflet
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers; leaving (one's master's place for home)
to picture; to come into one's mind; to remember
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); monetary offering (or gift) wrapped in paper; twisting throw
chicken or fish meatloaf made with egg
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
dubbing (of a film, etc. into a different language)
list; table; schedule; catalogue; catalog
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
real thing; original; actual
manuscript; version; draft
to serve as a reference; to provide useful information; to be helpful; to be informative; to be instructive
(arch.) small cedar; thin Japanese paper (used as tissue during the Edo period)
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
cooperation; collaboration; help; support
October; tenth month of the lunar calendar
(switched) on; being on the green (of one's ball)
LINE (instant messaging application); to contact (someone) using LINE; to send a message using LINE
center half; centre half; channel; Order of the Companions of Honour (British order)
daughter (of a good family)
name; nameplate; caption; storyboard; rough draft
every month; each month; monthly