perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
may; might; perhaps; may be; possibly
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
class representative; head of class
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
different person; another person; someone else; changed man
reason; grounds; pretext; excuse; motive
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
why; how; for what reason
everyone; everybody; all; everything; all
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
joint together; opposite; facing
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
childish; child-like; innocent; naive