jpdb beta

to tag along; to follow; to tail; to shadow

1

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

8

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

3

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

6

to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down

3

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

2

that sort of; like that

1

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

3

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

2

great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind

1

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

4

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

2

thank you

1

opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items

1

to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...

5

heroine; great woman; brave woman; woman of strong character; Amazon

1

reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety

1

mother

10

shiveringly

2

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

1

relation; relationship

5

explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

5

very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling

1

to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult

1

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

3

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

3

to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily

2

it seems that; as if

3

attentiveness

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

4

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

2

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

2

tottering; staggering; faltering; reeling

2

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

2

bench

8

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

2

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

3

to become inverted; to become reversed

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

3

this person; he; she

2

really; truly; indeed; good grief

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of

2

mediocre; ordinary; commonplace; banal

7

gently; quietly; calmly

8

one's legal wife

4

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

4