to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
to change (one's clothes)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
(flower) bud; promising young person; budding beauty
downy hair; down; vellus hair; lanugo
hair; fur; wool; down; plumage
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
(a) little; somewhat; somehow
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
way; method; means; resource; course
fortune; fate; chance; coincidence; (stroke of) luck
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
invisibly; secretly; privately
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
start of a romance; beginning of love
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
the same kind; accomplice; partner
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
overhead; above one's head; high in the sky
to clear up; to become cloudless
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)
white clover (Trifolium repens); Dutch clover
field of flowers; flower garden; field of alpine flowers; fantasy; delusion
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
such; this sort of; like this
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
case; occasion; situation; circumstances