clothing; costume; outfit; garment; dress
the most; the extreme; prime; conspicuous
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
nobility; aristocracy; peerage
full Japanese court dress of traditional fashion
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
which (of three or more); well; now; c'mon
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to be photographed; to be projected
inconvenience; inexpediency; unhandiness
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to square one's shoulders (in order to intimidate)
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
awkward; uncomfortable; embarrassing
place; position; location; position; standing; status
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
painful; being sorry; feeling sorry
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
willpower; faith; telekinesis; psychokinesis
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
possession (by a spirit, demon, etc.); dependence (on)
such; like that; that sort of
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to breathe out; to exhale
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to be helpful; to be useful
little by little; bit by bit
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
cannot help (feeling); unbearably; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit