wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
companion; partner; spouse
(my) wife; inside the home; one's family
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
of course; certainly; naturally
Sui dynasty (of China; 581-618)
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
before; prior to; ago; the past; before; previously
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
oh; right; I see; OK; gotcha
something; some kind of; for some reason
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
one revolution; one rotation
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
sound; noise; (musical) note; fame
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
circle; "correct"; "good"; *; _; period
second (unit of time); arc second
freezing; cold storage; refrigeration
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to