jpdb beta

Yamagata (city, prefecture); mountain shape; chevron; cone

1

noted product; local specialty

2

suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly

1

present; gift

1

Colt Python

2

small teapot

1

grimace; sullen face

2

Yamagata Prefecture (Tōhoku area)

1

decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp

1

strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious

1

cucumber (Cucumis sativus)

1

Iwate (prefecture)

1

Kameda

1

magnum (cartridge, gun); magnum (1.5-litre wine bottle)

2

vitality; energy; dynamism

1

to take (be in) charge of

1

animal under treatment; patient (referring to pets)

1

reddish

1

beak; bill

1

triangle; triangular shape

1

clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain

1

mountain god; one's wife (esp. a nagging wife); roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)

1

Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good

1

to revere; to respect; to worship

1

counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.

1

troublesome; pain in the butt

1

stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy

1

aquatic life; water creatures

1

good (place to leave off); convenient

1

to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid

1

detached building; solitary house; room detached from main house

1

unchanged (from long ago); as it was in the past; same old; traditional

1

sitting together in a circle; happy circle; harmony

1

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

2

serious disease; intractable disease; difficult-to-recover-from illness

1

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

2

thoroughbred (horse); person of lineage; blue-blood

1

no concern of mine; nothing to do with me

1

everyone at once; everyone together

1

weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend

1

to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities

4

tray

1

Mont Blanc (chestnut and cream dessert)

1

hanging loosely; dangling limply

1

ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà

1

sound effect

1

Acala (Wisdom King); Acalanatha; Fudō Myōō (Myō-ō); fierce Buddhist deity

2

to clench (one's teeth); to grit; to set; to clamp

1

to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale

1

color photo; colour photo

1