painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to run up to; to rush over
what's the matter?; what's wrong?
since some time ago; for some time; for quite a while
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
consequence; outcome; result; blame; fault
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
swaying (with large slow movements); shaking
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
right in front; just opposite; under the nose
to stoop; to bend (e.g. one's knees)
directly opposite; right in front
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
to step aside; to move (out of the way); to make way
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
to become possible; to become able to (do)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
one more; another; the other; not quite; not very good
famous product; special product; speciality; specialty
shachihoko; shachi; mythical animal with the head of a tiger and the body of a fish; roof ornament in the shape of a shachihoko (believed to provide protection against fire by causing rain to fall)
pose; pose; posturing; pause; rest
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
bridge (road, railway, ship, etc.); (contact) bridge; Seven Bridge (Japanese rummy game); bridge; bridge (of a pair of glasses); bridge (in wrestling); bridge (circuit)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts