sleeping place; bedroom; bedchamber
absurd; nonsensical; preposterous
difference; disparity; gap
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose
absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
town; city; municipal; urban
trampling down; overrunning; infringement; violation
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
disaster; accident; calamity; catastrophe
to gather up; to scrape up together; to rake
affable; amiable; sociable; agreeable
to be perturbed; to be agitated
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
one's eyes; (pair of) eyes
inconspicuous; unobtrusive; low-profile
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
thermos bottle; vacuum flask
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
to come to like; to become fond of; to fall in love
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
continuation; succession; series; continuous
stocking up (in case of emergency); stockpile; reserves; storing; laying in (supplies)
to eat oneself out of house and home; to eat up completely
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
whatever will be, will be; things happen the way they happen; let nature take its course
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
empty (e.g. argument); insubstantial; hollow; fruitless
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
surname; family name; last name
being rampant; domination