oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
mass; quality and quantity
smallish; on the small side
mixture; jumble; blend; making a cord by entwining threads of various colours
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
(in) her way; peculiar to her
sword; dagger; knife; bayonet
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
grip (of hand); grip strength
just managing; with great difficulty
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
very interesting; of great interest
patting; stroking; caressing
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
grotesque; bizarre; weird; grotesque (style)
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
one hole; toilet bowl (for both urination and defecation); effective point for moxibustion; one-woman man
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
aphrodisiac; love potion; philter
to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
in the end; finally; after all; ultimately
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
to indicate; to show; to point to
unclean; dirty; bathroom; toilet (room); (arch.) menstruation; (arch.) menses
to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
(to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion