to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
contents; interior; substance; content; (sword) blade
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
three years; third school year (e.g. of high school)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to strike; to hit; to beat; to punch
for this very reason; that is exactly why
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
use; application; employment; utilization; utilisation
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
consideration; guess; conjecture; judgement
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
circle; "correct"; "good"; *; _; period
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
worry; concern; anxiety; care; help; aid
piece of fabric sewn into the crotch of a garment to reinforce it; saddle
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
female dominance; female supremacy
six nines (i.e. 99.9999%); sixty-nine (sexual position); soixante-neuf; 69
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to reach a situation about which nothing can be done
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
in accordance with; according to
genital organ; genitalia; sexual organ; reproductive organ
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
enticing flesh (e.g. breasts, buttocks, genitalia)