across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
jumping the gun; premature action; omen; portent; first produce of the season (vegetables, fish, etc.); herald; runner sent ahead to announce one's lord's arrival (Muromachi and Edo periods)
to overflow; to brim over; to flood
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to be satisfied; to be sated; to be satiated
without accident; uneventfully; without ...
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
(some) more; even more; longer; further
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
stage; step; level; rank; order; stairs
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to look up (at); to look upwards; to respect; to look up to
licking one's lips (at the sight of appetizing food); licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
string bikini; g-string; thong
inside; interior; inner part
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
abdomen; abdominal region; belly; middle part
haramaki; bellyband; stomach band; torso armour that opens at the back; haramaki
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
soaking (wet); wringing; dripping; drenched
see-through because of wetness (e.g. clothes)