being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
good time to make a profit; most profitable season; peak time
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
trio; gang of three; threesome
dark elf (fictional race)
jumbling together; lumping together; mixing up
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to get poised again for charging; to toe the mark again; to start from scratch; to get a fresh start (on)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
by all means; no matter what; at any rate
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
companion; company; tritagonist; second supporting character
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
ill-bred; vulgar; boorish
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
good offices; kind offices; services; mediation; intercession; conciliation
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
lonely (place); remote; in the middle of nowhere
real thing; original; actual
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
geisha; dressed-up beautiful woman
to be in a tizzy; to be in a frenzy; to have one's eyes light up; to have a different look in one's eyes
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
government ordinance; cabinet order
what's that?; what the ...
situation where alcohol is being served; (over) a drink
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
talkativeness; garrulity; loquacity
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)