ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
long time; several hours; long spell
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
ground; earth's surface; land; lot; plot
single word; a few words; brief comment
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
fitness training; development of physical strength; building stamina; keeping up one's fitness
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
good humour (humor); good mood
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
don't worry about it; forget about it
fingertip; finger; toe tip; toe
one (thin, flat object); one sheet
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
bathroom; (arch.) bathing; (arch.) bathing attendant (for a noble)
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
maid; helper; help; assistance
not at all; don't worry about it; forget about it
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
sentiment; sentimentality
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
inside one's heart; in one's mind
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
to move around; to move about; to get around
being obtrusive; being conspicuous (in a bad way)
thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket
to go through; to pass through; to get through; to cut across
garden; yard; courtyard; field (of action); area
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
guard; sentinel; garrison
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
permission; approval; authorization; license
appetizer; starter; hors d'oeuvre
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble