to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
unsuitable; inappropriate; improper
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
short pause; short interval
survival; survivor; relic
not limited to; not just ...
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to sum up; to summarize; to summarise
to make a fist; to clench one's fist
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
feelings; thoughts; meaning
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
massacre; annihilation; wholesale slaughter
maid; helper; help; assistance
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
to sit; to squat; to be implicated
good person; virtuous person; good-natured person; gullible person
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
that child; that kid; that boy; (arch.) you
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
bump; lump; protuberance; swelling
person being waited for; person who waits
eight (long cylindrical things)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
many people talking noisily; chowing down; scarfing down; roughly (of actions)
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
hey!; say!; I say!; I; me
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost