making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
quickly; swishing; whooshing
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
sublime; noble; high-minded
a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh
to give an impression; to make an impression
fact; truth; reality; in fact; actually
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
heredity; (genetic) inheritance
together; jointly; at the same time; with; both
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
decorations; offerings; mere window dressing
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
imperial court; royal court
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
various; varied; diverse; all sorts of
work; labor; achievement; performance; salary; income
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
the opposite sex; isomerism
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to allow (someone or something) to come near; to let get close
when it comes to; concerning (an area of expertise)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to put one's heart and soul (into); to completely devote oneself (to)
that; the matter in question
afterwards; at a later time; later on; after some time
perhaps; possibly; maybe; by some chance
towards; against; regarding; in contrast with