to separate; to part; to divide; to keep apart
posture; pose; position; attitude; approach; stance
right; correct; proper; righteous; just
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
calm; composed; self-possessed; firm
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
(medieval) knight; samurai on horseback
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
main hall (of a Shinto shrine); main shrine; inner sanctuary
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
emergency; extreme; great; extraordinary
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
good-looking; fair; beautiful
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
fine brush or pencil; writing brush with a fine point; (artistically) detailed writing; fine writing; writing down in detail (of information); minutely recording
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)