no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
approval; agreement; support; favour; favor
conviction; belief; confidence
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
the facts; the truth; the true state of affairs; in truth; in fact; in reality
cooperation; collaboration; help; support
preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
by all rights; properly speaking; legally speaking
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
embrace; hug; holding in one's arms
different (from); not the same (as)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
(period of) a year; during the era (of)
secondary; of secondary importance
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
just like that; quite so; I agree; that street
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to do together; to share; to participate in
silence; stillness; quietness
to get tired out; to be exhausted
to breathe while sleeping
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
pleasure of looking (at something beautiful or precious); sight for sore eyes; feast for the eyes
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
brake; drag; skid; brake (on inflation, spending, etc.); check; restraint
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)
good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable