farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
simply put; putting it simply; in short
advice; counsel; suggestion; tip; hint
to be frank; to speak one's mind; to open one's heart; to have a heart-to-heart talk (with someone)
stating (one's views); expressing
useless resistance; vain struggle
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
permission; approval; authorization; license
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
way of speaking; intimation
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
safety; welfare; well-being
it seems so; that's what it looks like
else; in addition; besides
conveying (an intention, meaning, etc.); communicating; (verbal) message; word (from someone); tradition; folklore