to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
(flower) bud; promising young person; budding beauty
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
what number (in a sequence); what rank
prince; subordinate Kumano shrine
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to leave behind; to put off; to postpone
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
still more; to say nothing of; not to mention; still less
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
young; youthful; immature; green; low (number); small
doubt; question; suspicion; dubiousness
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
diversion into illegal channels; putting on the black market; selling through illegal channels
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
various; a variety of; all sorts of; many (different)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to be too numerous; to be too much
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
(public) notice; attention; public eye; public gaze
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
that; the matter in question
roadway; road; carriageway
older brother and younger sister
to go to meet (someone); to go to pick up
thought; imagination; mind; desire; wish; love
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
I; me; you; (arch.) manservant
height (of a person); stature
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
to boost; to force up; to push up