agricultural chemical (i.e. pesticide, herbicide, fungicide, etc.); agrochemical; agrichemical
tranquillity and peace; tranquility and peace; peaceful and uneventful
neighbourhood; neighborhood; vicinity
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
use; utilization; utilisation; application
several weeks; a few weeks
busiest and most profitable business period; peak season
coffee-flavored milk; coffee milk
(wearing only) a pair of underpants
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
to put up (a notice); to post
prohibited item; banned item
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
returning from school; going home from school
women's bath; women's section in a public bath
watch stand; watcher's seat; attendant's booth (e.g. at an onsen)
small change; coins; small sum of money
related to; in relation to
still more; to say nothing of; not to mention; still less
court lady; lady-in-waiting (Heian period); separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); room for a very low class prostitute; very low class prostitute
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner