Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
increase the number of trains in operation; increase bond issues
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
inside a car (train, bus, etc.)
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
as a matter of fact; to tell the truth
men and women of all ages
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
heaps; a lot; plenty; with a thud
festival merrymaking; revelry
store interior; inside of a shop
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
calendar; calender (machine for flattening things)
marriage ceremony; wedding; nuptials
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
unnatural; artificial; false; forced (e.g. smile); empty (e.g. compliments)
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
regretful; sorrowful; bitter; contrition
to feign ignorance; to evade one's responsibilities
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
provincial city; provincial town; suburban city; regional towns and cities
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to begin to rain; to begin to snow
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
unusual; unwonted; uncharacteristic
neighborhood association; neighbourhood association
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place