to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
splashing (water); splashing about; vigorously; generously (e.g. pouring sauce); greatly (using or making money)
to spend (money) like water; to spend (money) like it grows on trees; to throw around (one's money); to play ducks and drakes with
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
sensitive; alert; aware; susceptible
romantic; spicy; coquettish
to slip out (e.g. of a comment, remark, etc.); to utter unintentionally; to pour from one's lips (of words); to flow freely (of speech); to rush out of one's mouth
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
washing; sashimi chilled in iced water
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
place; spot; address; district; area; one's house; point
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
dirt; filth; stain; blot; spot
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
diligently; assiduously; industriously; beavering away
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
watering hole; watering place
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
reward; prize; treat; delight; small joy
helper; assistant; help; assistance
dead branch (or twig, etc.); withered branch
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
heaps; a lot; plenty; with a thud
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
to be relieved; to feel relieved
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
nervous temperament; worrier's disposition
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark