to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to combine parts of two different things into a new thing; to compromise; to balance out
to dilute; to water down; to thin; to soften (e.g. a statement, impression, etc.); to weaken (e.g. an effect); to tone down
threshold (amount, dose, etc.)
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
reward; prize; treat; delight; small joy
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
subordinate; underling; henchman; minion
training (animals); breaking (animals)
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
be (that) as it may; having said that
a few seconds; several seconds
unable to move; held up; swamped; stuck between a rock and a hard place
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to be careful; to pay attention; to take care
to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
slim waist; slender figure; willowy figure; waist of a willow tree
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
yellow; high-pitched (voice); shrill
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to project; to stand out; to jut out; to protrude
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
image; figure; figure; form; image
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
upper arm; (arch.) lower arm
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to ask a question; to begin to ask a question