this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
I; me; you; (arch.) manservant
to; for; in order to; for; as for; regarding
antiquity; the previous era
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
memory; recollection; remembrance; memory; storage
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
... years old; age (of) ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
at; in; to; toward; to; for; because of
being adopted into the family of one's bride
immediately; right away; at once; instantly
realm of the dead; the other world; underworld; hell
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
from now on; after this; in the future; from here; from this point
war; fighting; fierce competition
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
accidental death; casualty
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
oracle; revelation; divine message
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
life; living; livelihood; (one's) living
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
human being; human; person; character (of a person)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
naturally; of course; understandably
personality; character; individuality; personhood
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
influence; effect; impact
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
at; in; at; when; by; with; so
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)