to collect oneself; to cool off; to recover oneself
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
personal grudge; personal enmity
one's last moment; one's death; one's end
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
to go through; to pass through; to get through; to cut across
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
other side; opposite side; other party
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
sense; idea; desire; concern; attention; care
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
leaving the front line; retiring from the game; deserting the battle
to make a mistake; to mess up; to screw up; to fail
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to hit the nail on the head; to guess exactly right
to turn red (with anger); to be furious; to be livid
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
(public) notice; attention; public eye; public gaze
clandestine meeting (of lovers); assignation; tryst; (lovers') rendezvous
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
to leave word; to leave a message
with a flap; with a snap; with a thud; with a crash; with a swish; with a rustle
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
losing oneself (in); being absorbed (in); forgetting oneself
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
crazy deed; unbelievable deed; the height of madness; act of sheer madness