jpdb beta

hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate

1

hunting ground; hunting preserve

1

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

1

half in fun

1

mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)

2

to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer

3

Yobuko

2

to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)

3

archer; bowman; shooter; gunner

1

course of a river; land along a river

1

to gain on; to put pressure on; to close in on

1

to wait impatiently for

2

archery; mapping; map; morphism

1

clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning

1

reward; prize

1

master; expert; brilliant move (in go, shogi, etc.); excellent move

1

(powers of) concentration; ability to concentrate

1

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

1

stirring; slight movement

4

reddish brown

1

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

3

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

1

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

3

seven; seven years of age; four o'clock (old time system)

1

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

antler

2

hair; fur; wool; down; plumage

1

spring and autumn; spring and fall; years; age; The Spring and Autumn Annals; The Chronicles of Lu

1

to survive; to live long

2

old soldier; veteran; old hand

2

to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate

1

to disappear; to vanish

2

elegance; refinement; grace; aroma

1

to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class

2

(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis

4

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

1

to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action

4

one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route

2

incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost

3

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

1

to dart away; to dart off; to gallop away

3

carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)

2

the number of people; many people; a large number of people

1

falconer; hawker

1

to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way

4

rarely; seldom

3

large deer; moose; elk; red deer

2

to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to gain; to get

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...

1