making; forming; cultivating; form; appearance
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
cannot be helped; unavoidable
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
shelf; ledge; rack; trellis
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
accurate; correct; precise; exact
for the first time in one's life
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
learning by watching others; learning by imitation; following by example
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
very loose; slowly; leisurely
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
peremptorily; willy-nilly; forcibly
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
to be bony; to be angular
from now on; after this; in the future; from here; from this point
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
dryer (esp. hair); drier; blower
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
this, that and the other; this and that
criticism (by a teacher or coach, with commentary, especially at a poetry reading); review; critique
sand-coated interior wall (in traditional Japanese architecture)
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances