to fall on one's backside
to sit down hard; to sink down to the floor
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
samurai on horseback; (medieval) knight
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
helmet (of a warrior); headpiece
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
(inflected) end of a word; end of a sentence
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
tone (of voice); manner of talking
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
honest; frank; candid; honestly; frankly
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
consequence; outcome; result; blame
largest ever; biggest; record
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to ask a question; to begin to ask a question
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
hasty; impatient; restless; rash
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to cut off; to lop off; to prune
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)