maneuvers; manoeuvers; machinations; scheming
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
something one finds questionable; something one finds fault with
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
bush; thicket; shrub; copse
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
second basement level; subbasement
parking lot; car park; carpark; parking garage
succession; continuation; series; sequence
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to pause; to have a short intermission
crushing; squashing; crumpling; crinkling (into a broad smile); forming creases; forming wrinkles
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to come to like; to become fond of; to fall in love
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
verbalization; putting into words
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
natural voice (without a microphone)