to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
to the utmost; to the best of one's ability
minimum; lowest; minimal; at a minimum
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
silver; silver colour; (fig.) snow
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
4th day of the month; four days
inside of a castle; area surrounded by castle walls
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
long sword (as opposed to the shorter katana); tachi; sabre-like sword worn on the hip with the blade facing down
by all rights; properly speaking; legally speaking
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
bygones; the past; past event
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
to find someone's weak spot; (lit.) to drill a hole
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to shave off; to scrape off
(not) even once; (not) ever
hard fight; close game; struggle; tight contest
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
joint; seam; joining point
restlessly; in continuous motion
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to trip someone up; to pull the carpet from under
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse
fast-talking; rapid talking
four (long cylindrical things)
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter