to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
starting point; point of departure
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
usual; ordinary; normal; regular; general; common
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to push (something) against
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
consequence; outcome; result; blame; fault
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
shelter; refuge; protected place
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
detached building; solitary house; room detached from main house
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
being amazed; being horrified; being taken aback
book; volume; this; present; main; head; real
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
a few seconds; several seconds
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
to step forward; to volunteer
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
light blue; pale blue; aqua