element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
direct; immediate; personal; firsthand
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
for this very reason; that is exactly why
clear; precise; definite; distinct
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
even; (if) only; just; besides; on top of that
breaking off relations (esp. between countries)
refusal; rejection; denial; veto
immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous
to point upward; to look upward; to improve
main topic; main subject; main issue; this subject
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
though imperfect; somehow; somehow or other
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
therefore; for that reason; such being the case
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
dignity; majesty; solemnity; gravity
battle royal; battle royale (genre)
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
will; volition; intention; intent; determination
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
credit; money owed on an account; bill; hanger; holder; in the process of (doing); midway through
being (somewhere); sitting
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)