shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
to be deeply impressed (by); to be moved (by); to admire greatly
to hand (over); to deliver in person
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
scrubbing hard; scrubbing clean
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
front garden; front yard; vestibule (of the ear)
randoseru; firm-sided leather (or synthetic leather) backpack used by elementary school children
somewhat large; of a larger size; on the large side; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
educational institution; school; academy; campus
paper umbrella; bamboo-and-oiled-paper umbrella
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
spiced sake (served at New Year's)
four characters; four letters
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she