movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
distance in a straight line; distance as the crow flies
metre (unit of length); meter; meter; gauge
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to make an appearance; to show up
avatar (incarnation of an immortal being in Hindu); avatar (icon or representation of a user in a shared virtual reality)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
length; diameter; distance across
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to cross (e.g. road); to traverse
next; following; subsequent; stage; station
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
second (unit of time); arc second
(national) capital (city); metropolis
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
elevated (structure); overhead
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to take refuge in; to succeed in running away
already; yet; soon; shortly; further; more
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
loop line; (transportation) belt line
Tokyo-Nagoya Expressway; Tomei Expressway
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
a little; a few; small; only; just; merely
in an instant; in a flash; right away; immediately
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization