suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
repeatedly; frequently; over and over; exceedingly; sincerely; very much
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to shake one's head (in denial)
somehow; how; in what way; why; what kind of
utmost limits; extremity; limit
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
school building; schoolhouse
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
courtyard; quadrangle; middle court
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
side of a geometric shape (e.g. triangle or rectangle)
tiled; covered with ceramic tiles
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
presence (impressive quality)
unique; peculiar; singular
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to go round and cut in; to take a roundabout path
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to lose consciousness; to faint; to black out
recurrence; revival; resuscitation
to shake and untangle; to shake free from
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
bodily; with all one's weight; with one's whole body
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
companion; follower; attendant; retinue
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
measure; step; dealing with; medical treatment
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble