north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to be erected; to be built
composite; combined; complex
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
Shinjuku Ward; Shinjuku City
elementary, junior high and high school
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
worry; care; concern; ennui; boredom
home area; home town; local
forbidding mentioning (something to others); imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet; hush money
pleading; entreaty; supplication; petition
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
fraction; odd sum; odd money; small change; (arch.) low class female servant
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
the other day; lately; recently
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
championship game; finals (of a tournament); deciding round
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings