carrying voice; well-projected voice
ahead; forward; (in) front; having a square front
suffix for familiar person
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
annulation; ring shape; loop shape
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
the same generation; coeval
black-dyed leather; leather dyed in deep indigo; edible mushroom in the Thelephoraceae family
bag; satchel; briefcase; basket
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick; bamboo sword
case (container); case (instance, situation); case
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness; clean impression
center part; middle part; center-parted bangs; curtains; hair intakes
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to smile cheerfully; to crack a smile
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to that extent; to that degree; so much; so
and yet; though; when; in spite of
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
eyebrow makeup; eyebrow pencil; blackened eyebrows; (metaphorically) distant mountain range
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival