renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)
great swordsman; master fencer
charming; bewitching; coquettish
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
to treat as a joke; to do jokingly
something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah
as far as the eye can see
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
a considerable number; a fair number
Steller's sea eagle (Haliaeetus pelagicus)
end of a road; end of a street
opening and closing; opening and shutting
falling on one's backside; pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; cleaning; removing; trap
to flap strongly; to stir up fiercely
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
to yell; to rant; to rave
meal eaten without doing any work; unearned food; (fig.) living idly
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
vagrant; vagabond; tramp; homeless person; hobo; bum
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
alert status; emergency alert
official announcement; proclamation; issuance (of an order, ordinance, or warning)
unbelievable; incredible; implausible
depending on the situation; should time and circumstances permit
conflict; complication; troubles; discord
(exaggerated) professing to be; passing oneself off as
within the limits (framework, boundaries, price, etc.)
paper patch attached to something; paper backing; sticker; notice; poster