side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon
20 years old; (arch.) twenty
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
honour; honor; glory; privilege
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
somehow; for some reason (or other); without knowing why
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to each his own; people differ; different people (have different likes)
foolish thought; (one's own) thought; (one's own) idea
pretending not to know; pretending not to recognize someone (recognise); feigning ignorance; playing innocent
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
to like; to love; to be fond of
to deepen; to heighten; to intensify
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to say; to be called; to do
that kind of; that way; that move; that trick; that game
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
really; very; extremely; terribly; awfully
of course; certainly; naturally
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
to make a success in life
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
companion; partner; spouse
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
attendant; valet; servant; follower
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
whispering into a person's ear
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to call; to summon; to send for; to call together
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
clearheadedness; sharpness of mind
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
bride; (one's) daughter-in-law; wife
binding hand and foot; sleep paralysis; temporary feeling of paralysis; being tied down with money
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something