it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
if one is unlucky; if one is careless
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
two (long cylindrical things)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
silence (not speaking); muteness
heat shimmer; heat haze; shimmering of hot air
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
usual; ordinary; normal; regular; general; common
force; unit; corps; squad; troops; party
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
pack of wolves; wolf pack
rearing from infancy; training from an early age (e.g. an apprentice); teaching from an early stage (e.g. a subordinate)
existence; being; presence
by the way; in this connection; incidentally; in passing
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
origin; source; history; originally; from the start; by nature
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
southern part; the south (of a region)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
defeat; loss; reverse; setback
beginning; start; first moxa treatment
deep red; crimson; rouge; lipstick
order of chivalry; chivalric order
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
sound; noise; (musical) note; fame
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
elite force; elite troops
to follow in succession; to happen one after another
very interesting; of great interest
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence